рассказ

Космический кот

2009

— Какая вам колонизация Луны и планет? Вы сперва Африку у себя под боком освойте! — сказал Билли-Боб, пнув ржавую жестянку, которая подпрыгивая покатилась вон из дырявого гаража, служившего нам временным пристанищем, под ослепительное африканское солнце. — Континент с самым благоприятным климатом, самый плодородный, родина человечества, а у вас тут по-прежнему, со времён фараонов, пустыня, помойка и деградация. И мухи.

Мухи одобрительно жужжали, ценя, что Билли-Боб о них не забывает.

Как можно догадаться из того, что наше общество отчасти состояло из мух, мы терпели коммерческое бедствие. Но мы собирались это преодолеть.

— Откуда ты знаешь, что Африка — родина человечества? — удивился Сид, наш связист. — Может первые люди появились в Индии, или там в Китае каком...

— Сид, — покосился на него Билли-Боб, — я понимаю, ты парень исключительно технического склада, но люди — это вообще кто? Обезьяны. А обезьяны — из Африки. Африка — наша родина, Сид. Люби её.

— Я подумаю, — пообещал Сид.

* * *

Мы торчали на огромной базе на севере Сахары, одном из многочисленных гражданских земных космопортов. Огромной настолько, что местные вокруг неё выстроили целый город. Тут собирались частные ловцы, старатели, таскатели и прочий сброд. Иногда даже пираты. Но как их отличишь на планете от честных коммерсантов? В последние месяцы я даже начал подумывать, что если и дальше дела будут идти так же неважно, может быть придётся собраться и предложить Клоду, нашему капитану, временно тоже стать на путь вынужденного разбоя. Но нет, он точно не согласится. Эти европейцы с остатками аристократической крови скучные, у них принципы. Ещё воспитание, и эти, традиции кажется. Не то что мы, малайцы.

Или так: надо свергнуть нашего капитана, отнять у него корабли и компанию и поставить во главе какого-нибудь подходящего, смелого и предприимчивого. Например, меня. И вперёд, навстречу приключениям и добыче!.. Впрочем нет, не годится. Я для этого слишком ленив. Да и ничего против Клода я на самом деле не имею. Он хороший капитан, на нём у нас всё держится.

В худшем случае мы переквалифицируемся из элиты коммерческой космонавтики — ловцов богатых ценными материалами мелких астероидов в старателей — разработчиков месторождений на крупных телах, лунах и планетах. Или даже того печальней — в таскателей. Но у них жизнь совсем скучная, и заработки тоже невелики. Так что пока мы держимся за свою специализацию. Она хотя бы оставляет надежду неожиданно разбогатеть. А с надеждой жить существенно веселее.

. . .

	рассказ космический кот рассказ Космический кот 2009 — Какая вам колонизация Луны и планет? Вы сперва Африку у себя под боком освойте! — сказал Билли-Боб, пнув ржавую жестянку, которая подпрыгивая покатилась вон из дырявого гаража, служившего нам временным пристанищем, под ослепительное африканское солнце. — Континент с самым благоприятным климатом, самый плодородный, родина человечества, а у вас тут по-прежнему, со времён фараонов, пустыня, помойка и деградация. И мухи. Мухи одобрительно жужжали, ценя, что Билли-Боб о них не забывает. Как можно догадаться из того, что наше общество отчасти состояло из мух, мы терпели коммерческое бедствие. Но мы собирались это преодолеть. — Откуда ты знаешь, что Африка — родина человечества? — удивился Сид, наш связист. — Может первые люди появились в Индии, или там в Китае каком... — Сид, — покосился на него Билли-Боб, — я понимаю, ты парень исключительно технического склада, но люди — это вообще кто? Обезьяны. А обезьяны — из Африки. Африка — наша родина, Сид. Люби её. — Я подумаю, — пообещал Сид. * * * Мы торчали на огромной базе на севере Сахары, одном из многочисленных гражданских земных космопортов. Огромной настолько, что местные вокруг неё выстроили целый город. Тут собирались частные ловцы, старатели, таскатели и прочий сброд. Иногда даже пираты. Но как их отличишь на планете от честных коммерсантов? В последние месяцы я даже начал подумывать, что если и дальше дела будут идти так же неважно, может быть придётся собраться и предложить Клоду, нашему капитану, временно тоже стать на путь вынужденного разбоя. Но нет, он точно не согласится. Эти европейцы с остатками аристократической крови скучные, у них принципы. Ещё воспитание, и эти, традиции кажется. Не то что мы, малайцы. Или так: надо свергнуть нашего капитана, отнять у него корабли и компанию и поставить во главе какого-нибудь подходящего, смелого и предприимчивого. Например, меня. И вперёд, навстречу приключениям и добыче!.. Впрочем нет, не годится. Я для этого слишком ленив. Да и ничего против Клода я на самом деле не имею. Он хороший капитан, на нём у нас всё держится. В худшем случае мы переквалифицируемся из элиты коммерческой космонавтики — ловцов богатых ценными материалами мелких астероидов в старателей — разработчиков месторождений на крупных телах, лунах и планетах. Или даже того печальней — в таскателей. Но у них жизнь совсем скучная, и заработки тоже невелики. Так что пока мы держимся за свою специализацию. Она хотя бы оставляет надежду неожиданно разбогатеть. А с надеждой жить существенно веселее. . . .